Meine Story

🇩🇪 Deutsch | 🇬🇧 English | 🇧🇬 Български

🇩🇪 Deutsch

👤 Über mich

Ich bin am Rande von Sofia aufgewachsen, besuchte das deutsche Gymnasium der Stadt und zog nach dem Schulabschluss nach Berlin, wo ich mein BWL-Studium aufnahm – ergänzt durch ein Auslandsjahr in Amsterdam. In meiner Jugend spielte ich als Libero bei der Jugendauswahl von Slavia Sofia, dem bulgarischen Erstligisten, sieben Jahre lang.

Nach dem Studium führte mich mein erster Job im Management Trainee Program des Burda Verlags nach Offenburg und später nach Moskau, wo ich für Magazine wie Playboy und ELLE arbeitete. Anschließend zog ich nach Zürich, um im Rahmen eines FIFA-Hospitality-Projekts VIP-Pakete für osteuropäische und kaukasische Kundschaft zu vertreiben – ein Abschnitt, der meine Leidenschaft für internationale Begegnungen festigte.

Nebenbei arbeitete ich als 🎅 Weihnachtsmann, 🚑 Sanitäter, ⛽ Tankwart sowie als Model für Lufthansa Business Class und sammelte damit skurrile Alltagserlebnisse, die meinen literarischen Stil prägen. 📺 YouTube

📚 Literarische Laufbahn

📖 Eigene Bücher

🏆 Auszeichnungen

  • Berliner Literaturpreis – mit Herta Müller
  • Shortlist 2024 Catalan Tourist Board für Berliner Schnauze
  • 2023 Auszeichnung des bulgarischen Kulturministeriums

🇬🇧 English

👤 About Me

I grew up on the outskirts of Sofia, attended the city’s German high school, and moved to Berlin to study Business Administration, including a year abroad in Amsterdam. In my youth, I played as a libero for the youth team of Slavia Sofia for seven years.

After graduation, I joined the Burda Verlag Management Trainee Program in Offenburg and later in Moscow for magazines like Playboy and ELLE. I then moved to Zurich to sell FIFA hospitality packages to Eastern European and Caucasian clients—deepening my passion for international encounters.

I’ve also worked as 🎅 Santa Claus, 🚑 paramedic, ⛽ gas station attendant, and Lufthansa Business Class model—experiences that inspire my literary storytelling. 📺 YouTube

📚 Literary Work

📖 Books

🏆 Awards & Publications

  • Recipient of the Berlin Literary Prize, with mentorship by Nobel laureate Herta Müller.
  • In April 2024, my story Berliner Schnauze was shortlisted by the Catalan Tourist Board and published by Reisedepeschen Verlag.
  • Awarded in 2023 by the Bulgarian Ministry of Culture for contributions to Bulgarian culture in Germany.

🇧🇬 Български

👤 За мен

Израснах в покрайнините на София. Тренирах и играех като либеро в детско юношеския отбор на „Славия София. След завършване на средното си образование си в 91 Немска езикова гимназия се преместих в Берлин, където започнах следването си по фирмено управление. За магистратурата успях да получа стипендия за университета прекарах в Амстердам – град, който разшири хоризонтите ми.

След университета започнах професионалния си път в издателство Burda Verlag – първо в Офенбург, а след това в Москва, където работих в търговската дирекция за списания като Playboy и ELLE. По-късно съдбата ме отведе в Цюрих, където се занимавах за продажбата на VIP пакети за клиенти от Източна Европа и Кавказ в рамките на FIFA Hospitality Program.

Издържах се сам по време на следването като работих различни неща – като 🎅 Дядо Коледа, 🚑 санитар, ⛽ служител на бензиностанция и модел за Lufthansa Business Class – случки, които вдъхновяват писането ми. 📺 YouTube

📚 Литературен път

📖 Книги

🏆 Отличия

  • Берлинска литературна награда – с Херта Мюлер
  • 2024 г. – номинация Catalan Tourist Board за Berliner Schnauze
  • 2023 г. – награда от Министерството на културата